histoire de l'aviation polonaise en France durant la seconde guerre mondiale

[Archives]

Posté par: Stéphane (IP Loggée)
Date: 28 février, 2009 19:22

riviere sylvie a écrit:
-------------------------------------------------------
> ma grand-mère à d'abord vécu à
> Valempoulières, puis à Champagnole. Aprés la
> naissance de mon père elle est partie travailler
> à Paris.

Pas exactement à côté de Chissey ... pas bien loin non plus.

[Archives]

Posté par: jean pierre (IP Loggée)
Date: 28 février, 2009 19:31

riviere a ecrit.
pensez vous qu'il soit possible de retrouver les noms des pilotes (polonais) du groupe 3/6.
mon post du 27 de ce mois.

jean pierre a écrit:
-------------------------------------------------------
> bonjour.
>
> hier soir je croyais avoir fait un post sur le 3/6
> de chissey mais j'ai du faire une fausse
> manoeuvre.
>
> voici quelques noms de pilotes polonais de cette
> escadrille.
>
> j'ai laissé les noms tel comme ils étaient
> écrits.
>
> arrivée le 29 mars 1940.
>
> sulerzycki rychlicki kawnick (ou kawnik)
>
> le 11 mai
>
> bavansky cynar (cwynar) beranski.

dans la liste qui suit il y beaucoup de mecanicien.
>
> > bodkowski cibiki darbak dzickovski (dzickowski)
> josekowski kulikowski makowski (matkowski)
> sulerzycki urboviak (urbowiak)
>
> tous ces polonais quitteront le groupe fin juin
> 1940

[Archives]

Posté par: jean pierre (IP Loggée)
Date: 28 février, 2009 19:35

voici déjà une liste.




[www.bibert.fr]

[Archives]

Posté par: jean pierre (IP Loggée)
Date: 28 février, 2009 19:44

voici une liste de pilotes polonais morts dans la campagne de france en 1940.

[translate.google.com]

[Archives]

Posté par: Stéphane (IP Loggée)
Date: 28 février, 2009 19:53

Concernant Leopold Flanek, j'avais déjà remarqué qu'il est mort sur une mission en Belgique. Par contre je ne sais pas où était son escadrille.

[Archives]

Posté par: Stéphane (IP Loggée)
Date: 28 février, 2009 19:55

jean pierre a écrit:
-------------------------------------------------------
> voici déjà une liste.
>
>
Sur la liste, pas un Polonais n'est tombé. Il faudrait voir aussi sur le GC 1/6

[Archives]

Posté par: jean pierre (IP Loggée)
Date: 28 février, 2009 21:20

Stéphane a écrit:
-------------------------------------------------------
> jean pierre a écrit:
> --------------------------------------------------
> -----
> > voici déjà une liste.
> >
> >
> Sur la liste, pas un Polonais n'est tombé. Il
> faudrait voir aussi sur le GC 1/6

vous voulez parler des pilotes polonais du 3/6 ?.

sauf erreur de ma part, il s'agit de "tous"les pilotes polonais morts pendant la campagne de France.

[Archives]

Posté par: Stéphane (IP Loggée)
Date: 28 février, 2009 21:43

jean pierre a écrit:
-------------------------------------------------------

>
> vous voulez parler des pilotes polonais du 3/6 ?.

Tak.


> sauf erreur de ma part, il s'agit de "tous"les
> pilotes polonais morts pendant la campagne de
> France.

Oui mais il n'y en a pas du 3/6 ou il faut que j'aille faire une petite sieste ?

J'ai vu aussi qu'à Champagnole, donc là où habitait la grand mère, il y a un petit terrain d'aviation. Actif pendant la guerre ? Rien trouvé.

Par contre un terrain annexe du camp de Chissey à côté d'Arbois,à L'Ethole donc pas bien loin de chez la grand mère .... ça devient peut être intéressant ....

[Archives]

Posté par: jean pierre (IP Loggée)
Date: 28 février, 2009 22:00

Stéphane a écrit:
-------------------------------------------------------
> jean pierre a écrit:
> --------------------------------------------------
> -----
>
> >
> > vous voulez parler des pilotes polonais du 3/6
> ?.
>> Tak.
>
> >> Oui mais il n'y en a pas du 3/6 ou il faut que
> j'aille faire une petite sieste ?

si riviere sylvie ne trouve pas le nom quelle cherche dans la liste, soit celle ci est incomplète, soit il ne s'agit pas d'un pilote.


pour la sieste chef c'est trop tôt ou trop tard.

[Archives]

Posté par: Stéphane (IP Loggée)
Date: 01 mars, 2009 01:10

C'est quoi la compagnie de l'air 32/102 section R16 ?

[Archives]

Posté par: Stéphane (IP Loggée)
Date: 01 mars, 2009 03:43

riviere sylvie a écrit:
-------------------------------------------------------

> - Aviateur
> - aurait vécu avant la guerre vers Toulouse
> - Ma grand-mère étant Jurassienne a pu le
> rencontrer dans cette région
> - en Avril 1940 lui a dit qu'il partait soit pour
> la Norvège ,soit pour la Belgique.
> - elle lui à écrit (je ne sais pas où) durant
> les mois qui ont suivi, mais elle n'a plus jamais
> eu de nouvelles.


Donc en résumé:

Si on garde la version aviation, c'est certainement un pilote qui a stationné au camp de Chissey dans le Jura (ou dans un des camps annexes comme à Arbois situé à quelques kilomètres du lieu d'habitation de votre grand mère.

Peut être même un des pilotes de la GC 1/6 qui est parti le 11 avril 40 de Chissey pour Berk
Dans la 1/6 il y avait aussi des Tchèques et un nom Tchèque peut ressembler à un nom polonais

On est parti aussi du principe qu'il est mort lors de la campagne de France, ce qui finalement n'est pas certain.(Sauf si c'est un Tchèque car on a pas vérifié)

Il y a donc des chances pour que notre pilote, s'il est Polonais et s'il n'est pas sur la liste des morts de la campagne de France soit finalement parti en Angleterre.

Il faut donc rechercher un pilote polonais, porté disparu au cours d'une mission et qui soit passé par le camp de Chissey en 40.

[Archives]

Posté par: Stéphane (IP Loggée)
Date: 01 mars, 2009 04:54

riviere sylvie a écrit:
-------------------------------------------------------

> - Pour des raisons personnelles elle n'a pas voulu
> faire des recherches car elle était enceinte et
> pas marié.


En forum généalogie vous disiez pourtant ça:

Ma grand-mère (qui donc n'était pas marié avec lui) a voulu le rechercher mais on lui a répondu qu'il était peut-être mort au combat, mais que de toute façon il était porté disparu.

[Archives]

Posté par: jean pierre (IP Loggée)
Date: 01 mars, 2009 10:11

bonjour.

tant que l'on aura pas un nom même approximatif on pédalera dans la semoule.

[Archives]

Posté par: riviere sylvie (IP Loggée)
Date: 01 mars, 2009 14:36

Bonjour Messieurs,
Comme j'ai pu l'évoquer le nom est très flou, ce dont je me souviens est qu'il y avait les sons suivants :
- L en début de nom
- P et O au milieu
- ski a à fin

[Archives]

Posté par: Stéphane (IP Loggée)
Date: 01 mars, 2009 16:41

riviere sylvie a écrit:
-------------------------------------------------------
> Bonjour Messieurs,
> Comme j'ai pu l'évoquer le nom est très flou, ce
> dont je me souviens est qu'il y avait les sons
> suivants :
> - L en début de nom
> - P et O au milieu
> - ski a à fin


Et vous n'avez pas un prénom ?