WIOSKA Leon & NIEMCZYK Petronilla

[Archives]

Posté par: patrice62 (IP Loggée)
Date: 08 décembre, 2010 23:07

Bonjour , je fais des recherches sur mes arrières grands parents
Ils sont originaires de Sosnowiec

WIOSKA LEON né en 1888 et NIEMCZYK PETRONILLA née en 1888 mariés à Sosnowieck
Je suis preneur de tous renseignements , date de mariage , frères sœurs parents

Merci pour votre aide Patrice

[Archives]

Posté par: Elzbieta (IP Loggée)
Date: 13 décembre, 2010 15:51

Sur genealogie.machin vous avez demandé :

"Bonjour, j'ai beaucoup de mal à lire où est né mon arrière grand père en Pologne cette ville existe t elle ? LIELCE"

Peut être s'il s'agit de SIELEC

SIELEC - aujourd'hui quartier de Sosnowiec

à Sielec il y avait

à partir de 1905 paroisse Kościół p.w. Niepokalanego Poczęcia NMP

à partir de 1906 - 1907 paroisse Kościół pw. św. Barbary

[Archives]

Posté par: patrice62 (IP Loggée)
Date: 13 décembre, 2010 22:33

Bonsoir à vous et merci de l'aide que vous m'apportez ,le nom cette ville ,est le nom donné par mon arrière grand père Wioska Léon né en 1888 à son arrivée en France, que j'ai pu retrouvée sur la fiche étranger qui était remplie en mairie.

Son épouse Niemczyk Petronella était de Sosnowiec et leur mariage a eu lieu à Sosnowiec en 1908

J'espére que mes renseignements supplémentaires vous permettront de retrouver plus d'informations

[Archives]

Posté par: Elzbieta (IP Loggée)
Date: 15 décembre, 2010 14:35

Urząd Stanu Cywilnego
41-200 Sosnowiec
Aleja Zwycięstwa 20

Tel. 296-0-591
e-mail:kier.usc@um.sosnowiec.pl

"Bardzo prosze o przeslanie mi kopii (nie mającej mocy dokumentu urzędowego) aktu malzenstwa moich dziadkow ktory mial miejsce w Sosnowcu (Sielec?) w roku 1908
WIOSKA LEON urodzony (né) 1888, syn ... (fils de...) z NIEMCZYK PETRONILLA urodzona (née) 1888, corka ... (fille de...).

Dokument ten jest mi potrzebny do celow genealogicznych.
Z powazaniem

(votre signature et votre adresse postale)

[Archives]

Posté par: patrice62 (IP Loggée)
Date: 29 janvier, 2011 10:13

Bonjour, de nouvelles informations, me donnent un lieu de mariage qui est SLAWKOW "en 1918" du couple NIEMCZYCK Wladislas (né à Slawkow en 1887 ) et WIOSKA "Eléonord" (née à Sosnowiec en 1890 )
.
Pouvez vous me dire où écrire pour avoir des informations sur l'acte de mariage .

[Archives]

osté par: henia dura (IP Loggée)
Date: 29 janvier, 2011 14:47

Urząd Stanu Cywilnego

Aleja Zwycięstwa 20, pok. 105

Sosnowiec 41-200

e-mail:kier.usc@um.sosnowiec.pl

Urząd Stanu Cywilnego
USC
Sławków
Rynek 1
41-260 Sławków