KOZLOWSKI Wladyslaw à Zdrojek & SABALSKI Helena à Pilichowo

[Archives]

Posté par: Christian Machut (IP Loggée)
Date: 18 mai, 2006 18:31

Bonjour
J'essaie de retrouver de la famille apparentée à ma belle mére
Wladyslawa Kozlowski

Celle ci, est née à Zdrojek (mais il peut s'agir de Zarojek) le 29/02/1924

est venue en France à l'âge de quelques mois avec ses parents :

Wladyslaw Kozlowski né à Zdrojek le 25/9/1890
Helena Sabalski née à Pilichowo (ou Pilichowice ?) le 30/03/1892

Je n'arrive pas à retrouver trace de ces 2 villes
Comment faire ?

Comment puis-je trouver un acte montrant les parents de ces 2 personnes ?

Autour de 1920/1924, le frère de Wladyslaw, Joseph est parti aux Etats Unis, et j'aimerais bien retrouver sa trace et celle de ses descendants

Pouvez-vous m'aider d'une façon ou d'une autre ?

J'ai essayé vers les USA, je n'y arrive pas...

Comment retrouver ses dates et lieux de naissance ?

[Archives]

Posté par: Ryszard (IP Loggée)
Date: 18 mai, 2006 19:41

Pilichowo on en trouve 3 en Pologne ....il suffit de trouver le bon ...

Zdrojek il n'y en a qu'un ... il faut aller sur le lien

mapa.szukacz.pl

Zdrojek
wies
90 osób
woj. warminsko-mazurskie
pow. dzialdowski
gmina Lidzbark

Pilichowo
wies
370 osób
woj. mazowieckie
pow. plocki
gmina Bulkowo

Pilichowo
wies
290 osób
woj. kujawsko-pomorskie
pow. radziejowski
gmina Osieciny

Pilichowo
wies
160 osób
woj. pomorskie
pow. kwidzynski
gmina Prabuty

[Archives]

Posté par: Niedzwiedzinski (IP Loggée)
Date: 19 mai, 2006 09:37

Pour Wladislawa Kozlowski qui est née en 1924 vous pouvez tenter une lettre à la mairie de Zdrojek si elle existe ou alors à une autre la plus proche.

L'acte n'a pas 100 ans, de plus vous avez la date de naissance entière et donc facile pour eux de trouver, et donc moins de temps à chercher......

Pour Wadislaw Kozlowski né en 1890, là il y a plus de 100 ans donc microfilms.

Si j'étais à votre place je demanderai bien aussi à la mairie l'acte de mariage au cas où, mais bon ça dépend sur qui vous tombez aussi.
David