BRZUCH Karol & DUDA Ahaphia

[Archives]

Posté par: Ahaphia (IP Loggée)
Date: 15 mai, 2016 16:34

Bonjour à tous,

Je commence une recherche sur mes ancêtres. J'ai regardé votre forum ainsi que quelques sites comme Ancestry, Ellis Island et FamilySearch sans grand succès.

Cet ancêtre  Karol Brzuch né le 06/01/1895 à Piatkowa, fils de Mathias et Catherine Makara. Je sais que Piatkowa n'est pas loin de l'Ukraine et dans la zone de Rzeszow.

Il est arrivé dans le Pas de Calais en 1921 et a travaillé dans les mines à Marles, Ostricourt, Drocourt. En 1932 il travaillait dans le Cantal à Champagnac. De 1933 à 1937 à Ronchamp en Haute-Saône, puis dans le nord à la fosse Ledoux où il est décédé en 1949.
Il a connu son épouse dans le Pas-de-Calais où elle est arrivée en 1926 comme ouvrière agricole. Elle  Ahaphia Duda, née à Dobcza en 1900 (décédée en 1942), fille d'Alexis et d'Anne Starcko.

Tous deux de nationalité polonaise n'ont pas pris la nationalité française (information reçue par l'ANGDM de Noyelles-sous-Lens).

Je m'interroge sur l'origine de ces noms, Brzuch, Makara et Starcko, car les noms polonais d'habitude sont un peu différents. J'ai fait quelques recherches et il me semble qu'ils ne soient pas très répandus.

On m'a conseillé de contacter les archives départementales de Vesoul et du Pas-de- Calais. Quelles informations pourrais-je y trouver?

Voilà, je viens de découvrir des papiers de famille avec ces informations et j'ai commencé à me poser énormément de questions sur notre histoire et nos origines. Tant de questions que je ne sais plus quelle direction prendre.

Y aurait-il un moyen de savoir si j'ai encore de la famille à Piatkowa et à Dobcza ?
Quelqu'un aurait-il quelque chose à me suggérer ?
Merci beaucoup.

[Archives]

Posté par: Christian Orpel (IP Loggée)
Date: 15 mai, 2016 17:05

Brzuch (très rare effectivement) et Makara sont présents essentiellement dans le Sud-Est de la Pologne ; ce qui selon vos données ne surprend guère.

Starcko en revanche écrit de cette façon est aux abonnés absents en Pologne

Ceux qui vous ont conseillé cette démarche devraient sans doute vous expliquer ce que vous êtes en mesure d'attendre de ces archives

Que dit Google à ce sujet ?

[Archives]

Posté par: Ahaphia (IP Loggée)
Date: 15 mai, 2016 18:22

Je vous remercie de m'avoir répondu si rapidement.

En effet j'ai trouvé des Stanko, Stonki, Stonko, mais pas de Starcko.
N'étant pas habituée à ces recherches je pensais que je n'avais pas bien cherché. Il s'agit certainement d'une erreur de transcription d'un employé de mairie français.

Pour les AD de Vesoul et du Pas-de-Calais, peut-être pour voir s'ils ont quelques dossiers, ou les recensements, je suppose.

Que dit google à ce sujet ?  j'ignorais que je pouvais voir sur google si j'avais de la famille à Piatkowa et Dobcza. Comment dois-je faire ?

Merci encore.

[Archives]

Posté par: Ahaphia (IP Loggée)
Date: 15 mai, 2016 22:17

M. Orpel suite à votre réponse j'ai cherché sur google "Brzuch Piatkowa" et "Makara Piatkowa".

Pour le premier j'ai trouvé un arbre généalogique sur myheritage où parait le nom de Sienko (pour Starcko).

Pour le second, une personne sur facebook qui a parmi ses contacts à Piatkowa, plusieurs Sienko. Suis-je sur la bonne piste ?

[Archives]

Posté par: Elżbieta (IP Loggée)
Date: 15 mai, 2016 23:23

Sieńko


Starko