ZULTASZEK Marianna Magdalena ° 1788

[Archives]

Posté par: kati
Date: 21 février, 2020 12:53

Bonjour,

J'aurais besoin d'une traduction pour l'acte de naissance de
Zultaszek Marianna Magdalena née en 1788 à Skomlin.

[Archives]

Posté par: Géraldine (IP Loggée)
Date: 21 février, 2020 13:18

Y'a pas grand chose et c'est toujours la même forme.

Juin le 02 ou le 06 ou née le 02 et baptisée le 06, Magdalena de Gregory
(Grzegorz) Zultaszek et Sophie.

parrain et marraine : Paulus Cura (! pas sûr ) et Rosalia Cabanka ( ! pas sûr non plus ).