STRASZAK Wawrzyniec + 1811

[Archives]

Posté par: kati (IP Loggée)
Date: 23 février, 2020 17:12

Bonsoir,

Comme je suis à la recherche de l'acte de décès de son père Straszak Wawrzyniec, je souhaitais avoir une traduction plus complète de son acte de décès..

Cela pourra me permettre de savoir s'il était encore vivant ou pas lors du décès de Piotr en 1811 à Skomlin.

C'est l'acte 22 : http://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=3&zs=1594d&sy=1811c&kt=1&plik=020-025.jpg#zoom=1&x=209&y=1642

Merci d'avance car je lis même le prénom du grand père ! Donc cela m'aiderait pour mes recherches.

[Archives]

Posté par: Géraldine (IP Loggée)
Date: 23 février, 2020 20:02

Wawrzyniec Straszak et Marcin Straszak respectivement père et grand-père déclarent le décès de Piotr un an fils du premier mentionné avec Rozalia Zawadzka.