EMERITUS - HONESTUS ?

[Archives]

Posté par: henrileopold (IP Loggée)
Date: 09 mars, 2022 15:26

Bonjour,

Dans l'acte de décès d'un ancêtre en 1863 il est écrit "Emeritus" dans la colonne Conditio,
Dans l'acte de mariage d'un autre ancêtre, on trouve dans la colonne mariage :
"Dalewo". Honestus Joannes Kaczmarek juvenis et Agatha Ignasczak vidua uterque de Dalewo, copulati in ecclesia"

Quel est le sens de ces 2 mots : Emeritus et Honestus ?

Indiquent-ils la condition sociale ? Qualificatifs réservés aux personnes de condition bourgeoise ?

[Archives]

Posté par: Christian Orpel (IP Loggée)
Date: 09 mars, 2022 23:10

Pour emeritus, je pense qu'il s'agit d'un retraité.

Le prédicat le plus fréquent pour signaler une personne de condition bourgeoise, c'est famatus. Honestus (honorable, honnête personne) est accordé souvent à des villageois un peu notable, un meunier, un organiste, un forgeron, un cultivateur d'une certaine aisance ...