Introduction

[Stephane]

Nous sommes au début des années 1980. La Pologne est en ébullition, une fois de plus . Les évènements se précipitent à Gdansk en ce mois d'août . Pour ma part, parti de Riom en voiture, je me dirige sur la Finlande, avec une escale technique du ferry parti d'Allemagne à Tallinn à cette époque en URSS . Je ne peux m'empêcher de penser à la Pologne . Je ne connais pas encore la suite, mais il y en aura une, c'est certain.

Quelques mois plus tard, ma ville de Riom, déjà jumelée avec Nordlingen une ville d'Allemagne,  est contactée par la Ville de Zywiec située dans le sud de la Pologne . Un vent de liberté souffle dans tout le pays. Un vent de liberté qui se verra stoppé net après le 13 décembre 1981 et la proclamation de l'état de siège par le général Jaruzelski .
Il faudra attendre, les échanges de courrier sont stoppés net, plus rien ne passe. En 1984 , la ville de Riom et son commité de Jumelage est relancée . Le rêve peut enfin devenir réalité . Une délégation officielle de quelques personnes va en Pologne pour préparer la suite et les premiers échanges ont lieu en 1986. Ce voyage sera mon premier déplacement en Pologne, le premier mais pas le dernier .

[jean pierre]

 "Ce voyage sera mon premier déplacement en Pologne, le premier mais pas le dernier" et pour moi le contraire! j'étais en Pologne en aout 1980.j'ai écourté  mon voyage de quelques jours. et depuis les aléas de la vie on fait que je n'y suis retourné.

[Stephane]

La photo au dessus ( le port de Tallinn ) date de 1980 . Interdit de photographier qu'ils disaient sur le bateau toute la nuit . Tu parles ! J'ai une belle collection Il faut dire que les ports en URSS c'était pas terrible .
1980, c'était aussi les JO à Moscou et les épreuves Olympiques de Voile avaient lieu à Tallinn. On a voyagé avec les teams des pays bas, et de Grèce Les bateaux ont été débarqués et le ferry est reparti pour la Finlande . Mon premier contact avec le paradis socialiste . Le second aura lieu plus tard avec la RDA mais ça sera la suite.