BESOIN D'UNE TRADUCTION

[Archives]

Posté par: CBL (IP Loggée)
Date: 04 mars, 2008 17:19

Pour obtenir l'acte de naissance de mon grand-père j'ai envoyé un mail aux
"ARCHIWUM PANSTWOWE" à LESZNO qui m'ont répondu qu'ils étaient prêt à m'envoyer ce document mais il faut payer 7,75 EUROS ce qui est normal et cela par virement (ils me donnent tous les renseignements )jusque là j'ai compris mais où cela se corse c'est à partir de là :
"Prosimy o przelanie kserokopii dowodu wplaty oraz NIEPLACENIE GOTOWKA" c'est cette phrase là qui me gêne. Merci de m'aider S.V.P. CLAUDINE

[Archives]

Posté par: Vendôme (IP Loggée)
Date: 04 mars, 2008 17:37

... ne pas régler en espèces

[Archives]

Posté par: jk (IP Loggée)
Date: 04 mars, 2008 17:57

photocopie du justificatif de paiement, ainsi que ne pas regler en espèces.