TOKARCZYK

[Archives]

Posté par: Christian Orpel (IP Loggée)
Date: 06 décembre, 2015 14:44

metryki.genealodzy.pl

Acte nr 181

Quelle est la date de décès exacte de Jadwiga Tokarczyk née Mamrot ?
Que dit-on des déclarants du décès (dont Bonawentura Orpel ou Orpiel) ?


metryki.genealodzy.pl

Acte nr 177

Quelles sont les dates de naissance et de baptême de Barbara Tokarczyk ?
La profession et l'âge des parents ?
Les déclarants et les parrains ?

metryki.genealodzy.pl

Acte nr 10

Quelle est la date de décès de Maciej Tokarczyk , sa profession, que dit-on de son âge et des déclarants du décès ?

Merci d'avance !

[Archives]

Posté par: Elżbieta (IP Loggée)
Date: 06 décembre, 2015 17:02

Acte nr 181 / 1873

Jadwiga Tokarczyk décédée le 21 juillet / 02 aout
veuve de Maciej Tokarczyk, komornica, 48 ans, née à Głupice
fille de ++ Andrzej MamrEt et Zofia Mendel
déclarants Walenty Tokarczyk, 32 ans et Bonawentura Orpel, 48 (!) ans, agriculteurs de Głupice


Acte nr 177 /1868

177. Głupice
Fait à Drużbice, le 18 / 30 novembre 1868
baptême de Barbara, née aujourd'hui à Głupice
parents - Maciej Tokarczyk, 42 ans, agriculteur de Głupice et Jadwiga née Mamrot, 40 ans
témoins - Stanisław Gruszczeński, 33 ans et Urban Młynarczyk, 36 ans, agriculteurs à Głupice
parrains - Stanisław Gruszczeński et Marianna Kałużyńska


Acte nr 10 / 1872

Maciej Tokarczyk, décédé le 28 janvier / 09 février de cette année
47 ans, agriculteur à Głupice, né à Głupice
fils de + Stefan Tokarczyk et vivante Zofia Dobiech (?) de Głupice
déclarants Urban Młynarczyk, 37 ans et Bonawentura Orpel, 43 (!) ans, agriculteurs à Głupice

[Archives]

Posté par: Christian Orpel (IP Loggée)
Date: 06 décembre, 2015 19:56

Merci infiniment Elzbieta pour le décryptage de ces trois actes !